docs: update release information for v2.6

Updated tentative code freeze and release target date for v2.6
release.

Change-Id: I3dd6cfef1a07f3e0159ec7996d18f6cbcb975da7
Signed-off-by: Madhukar Pappireddy <madhukar.pappireddy@arm.com>
1 file changed