plat/arm: Add assert for the valid address of dtb information

Added assert in the code to check valid address of dtb information
structure retrieved from fw_config device tree.
This patch fixes coverity defect:360213.

Also, removed conditional calling of "fconf_populate" as "fconf_populate"
function already checks the validity of the device tree address received
and go to panic in case of address is NULL.

Signed-off-by: Manish V Badarkhe <Manish.Badarkhe@arm.com>
Change-Id: Ib83e4e84a95e2456a12c7a2bb3fe70461d882cba
diff --git a/plat/arm/common/arm_dyn_cfg.c b/plat/arm/common/arm_dyn_cfg.c
index a28e0cc..633445b 100644
--- a/plat/arm/common/arm_dyn_cfg.c
+++ b/plat/arm/common/arm_dyn_cfg.c
@@ -93,6 +93,8 @@
 	 */
 
 	tb_fw_config_info = FCONF_GET_PROPERTY(dyn_cfg, dtb, TB_FW_CONFIG_ID);
+	assert(tb_fw_config_info != NULL);
+
 	tb_fw_cfg_dtb = tb_fw_config_info->config_addr;
 
 	if ((tb_fw_cfg_dtb != 0UL) && (mbedtls_heap_addr != NULL)) {
@@ -134,6 +136,8 @@
 	const struct dyn_cfg_dtb_info_t *tb_fw_config_info;
 
 	tb_fw_config_info = FCONF_GET_PROPERTY(dyn_cfg, dtb, TB_FW_CONFIG_ID);
+	assert(tb_fw_config_info != NULL);
+
 	tb_fw_cfg_dtb = tb_fw_config_info->config_addr;
 
 	/*