Quiet warnings for stricter compilers configurations (#84)

Fix warnings from -Wcast-qual and -Wstrict-prototypes.

A few other warning fixes and documentation improvements are added.

Also fixes Makefile so the before-release build script can invoke both gcc and clang. That script is here: laurencelundblade/qdv@536f083

This is an alternative to #79. It does not fix warnings for -Wbad-function-cast
because those fixes cause warnings with other compilers (MacOS clang). This doesn't enable GitHub automated build checks. The plan is to do that separately.
diff --git a/test/UsefulBuf_Tests.c b/test/UsefulBuf_Tests.c
index 880be02..264fbca 100644
--- a/test/UsefulBuf_Tests.c
+++ b/test/UsefulBuf_Tests.c
@@ -41,7 +41,7 @@
 
    There is nothing adversarial in this test
  */
-const char * UOBTest_NonAdversarial()
+const char * UOBTest_NonAdversarial(void)
 {
    const char *szReturn = NULL;
 
@@ -160,7 +160,7 @@
 
  */
 
-const char *UOBTest_BoundaryConditionsTest()
+const char *UOBTest_BoundaryConditionsTest(void)
 {
    UsefulBuf_MAKE_STACK_UB(outbuf,2);
 
@@ -248,7 +248,7 @@
 
 // Test function to get size and magic number check
 
-const char *TestBasicSanity()
+const char *TestBasicSanity(void)
 {
    UsefulBuf_MAKE_STACK_UB(outbuf,10);
 
@@ -293,7 +293,7 @@
 
 
 
-const char *UBMacroConversionsTest()
+const char *UBMacroConversionsTest(void)
 {
    char *szFoo = "foo";
 
@@ -310,16 +310,17 @@
    if(Boo.len != 3 || strncmp(Boo.ptr, "Boo", 3))
      return "UsefulBuf_FROM_BYTE_ARRAY_LITERAL failed";
 
-   UsefulBuf B = (UsefulBuf){(void *)Too.ptr, Too.len};
+   char *String = "string"; // Intentionally not const
+   UsefulBuf B = (UsefulBuf){(void *)String, strlen(String)};
    UsefulBufC BC = UsefulBuf_Const(B);
-   if(BC.len != Too.len || BC.ptr != Too.ptr)
+   if(BC.len != strlen(String) || BC.ptr != String)
       return "UsefulBufConst failed";
 
    return NULL;
 }
 
 
-const char *UBUtilTests()
+const char *UBUtilTests(void)
 {
    UsefulBuf UB = NULLUsefulBuf;
 
@@ -628,7 +629,7 @@
 }
 
 
-const char *  UIBTest_IntegerFormat()
+const char *  UIBTest_IntegerFormat(void)
 {
    UsefulOutBuf_MakeOnStack(UOB, 100);
 
@@ -736,7 +737,7 @@
 }
 
 
-const char *UBUTest_CopyUtil()
+const char *UBUTest_CopyUtil(void)
 {
    if(UsefulBufUtil_CopyFloatToUint32(65536.0F) != 0x47800000) {
       return "CopyFloatToUint32 failed";