diff --git a/tests/scripts/generate_code.pl b/tests/scripts/generate_code.pl
index 078e82d..e13a2d0 100755
--- a/tests/scripts/generate_code.pl
+++ b/tests/scripts/generate_code.pl
@@ -139,7 +139,7 @@
             $param_defs .= "    char *param$i = params[$i];\n";
             $param_checks .= "    if( verify_string( &param$i ) != 0 ) return( 2 );\n";
             push @dispatch_params, "param$i";
-            $mapping_regex .= ":[^:\n]+";
+            $mapping_regex .= ":(?:\\\\.|[^:\n])+";
         }
         else
         {
diff --git a/tests/suites/test_suite_pem.data b/tests/suites/test_suite_pem.data
index 9c7b305..b5f63e5 100644
--- a/tests/suites/test_suite_pem.data
+++ b/tests/suites/test_suite_pem.data
@@ -17,10 +17,10 @@
 pem_write_buffer:"-----START TEST-----\n":"-----END TEST-----\n":"000102030405060708090A0B0C0D0E0F000102030405060708090A0B0C0D0E0F000102030405060708090A0B0C0D0E0F000102030405060708090A0B0C0D0E0F000102030405060708090A0B0C0D0E0F000102030405060708090A0B0C0D0E0F00":"-----START TEST-----\nAAECAwQFBgcICQoLDA0ODwABAgMEBQYHCAkKCwwNDg8AAQIDBAUGBwgJCgsMDQ4P\nAAECAwQFBgcICQoLDA0ODwABAgMEBQYHCAkKCwwNDg8AAQIDBAUGBwgJCgsMDQ4P\nAA==\n-----END TEST-----\n"
 
 PEM read (DES-EDE3-CBC + invalid iv)
-pem_read_buffer:"^":"$":"^\nProc-Type\: 4,ENCRYPTED\nDEK-Info\: DES-EDE3-CBC,00$":-4608
+pem_read_buffer:"^":"$":"^\nProc-Type\: 4,ENCRYPTED\nDEK-Info\: DES-EDE3-CBC,00$":POLARSSL_ERR_PEM_INVALID_ENC_IV
 
 PEM read (DES-CBC + invalid iv)
-pem_read_buffer:"^":"$":"^\nProc-Type\: 4,ENCRYPTED\nDEK-Info\: DES-CBC,00$":-4608
+pem_read_buffer:"^":"$":"^\nProc-Type\: 4,ENCRYPTED\nDEK-Info\: DES-CBC,00$":POLARSSL_ERR_PEM_INVALID_ENC_IV
 
 PEM read (unknown encryption algorithm)
-pem_read_buffer:"^":"$":"^\nProc-Type\: 4,ENCRYPTED\nDEK-Info\: AES-,00$":-4736
+pem_read_buffer:"^":"$":"^\nProc-Type\: 4,ENCRYPTED\nDEK-Info\: AES-,00$":POLARSSL_ERR_PEM_UNKNOWN_ENC_ALG