Remove the truncated HMAC extension

This affects all users who use the truncated HMAC extension for cryptographic operations.

The config option MBEDTLS_SSL_TRUNCATED_HMAC has been removed. Users concerned about overhead are better served by using any of the CCM-8 ciphersuites rather than a CBC ciphersuite with truncated HMAC, and so going forward this must be the approach taken.