tls: srv: Allow server hybrid TLS 1.2 and 1.3 configuration

Signed-off-by: Ronald Cron <ronald.cron@arm.com>
diff --git a/tests/suites/test_suite_ssl.data b/tests/suites/test_suite_ssl.data
index 9ff2be1..ce8ccaa 100644
--- a/tests/suites/test_suite_ssl.data
+++ b/tests/suites/test_suite_ssl.data
@@ -3459,9 +3459,9 @@
 depends_on:MBEDTLS_SSL_PROTO_TLS1_2:MBEDTLS_SSL_PROTO_TLS1_3
 conf_version:MBEDTLS_SSL_IS_CLIENT:MBEDTLS_SSL_TRANSPORT_DATAGRAM:MBEDTLS_SSL_VERSION_TLS1_2:MBEDTLS_SSL_VERSION_TLS1_3:MBEDTLS_ERR_SSL_FEATURE_UNAVAILABLE
 
-Version config: unsupported server hybrid TLS 1.2/3
+Version config: valid server hybrid TLS 1.2/3
 depends_on:MBEDTLS_SSL_PROTO_TLS1_2:MBEDTLS_SSL_PROTO_TLS1_3
-conf_version:MBEDTLS_SSL_IS_SERVER:MBEDTLS_SSL_TRANSPORT_STREAM:MBEDTLS_SSL_VERSION_TLS1_2:MBEDTLS_SSL_VERSION_TLS1_3:MBEDTLS_ERR_SSL_FEATURE_UNAVAILABLE
+conf_version:MBEDTLS_SSL_IS_SERVER:MBEDTLS_SSL_TRANSPORT_STREAM:MBEDTLS_SSL_VERSION_TLS1_2:MBEDTLS_SSL_VERSION_TLS1_3:0
 
 Version config: unsupported server hybrid DTLS 1.2/3
 depends_on:MBEDTLS_SSL_PROTO_TLS1_2:MBEDTLS_SSL_PROTO_TLS1_3
@@ -3475,7 +3475,7 @@
 depends_on:!MBEDTLS_SSL_PROTO_TLS1_2
 conf_version:MBEDTLS_SSL_IS_CLIENT:MBEDTLS_SSL_TRANSPORT_DATAGRAM:MBEDTLS_SSL_VERSION_TLS1_2:MBEDTLS_SSL_VERSION_TLS1_3:MBEDTLS_ERR_SSL_BAD_CONFIG
 
-Version config: unsupported server hybrid TLS 1.2/3, no TLS 1.2
+Version config: valid server hybrid TLS 1.2/3, no TLS 1.2
 depends_on:!MBEDTLS_SSL_PROTO_TLS1_2
 conf_version:MBEDTLS_SSL_IS_SERVER:MBEDTLS_SSL_TRANSPORT_STREAM:MBEDTLS_SSL_VERSION_TLS1_2:MBEDTLS_SSL_VERSION_TLS1_3:MBEDTLS_ERR_SSL_BAD_CONFIG
 
@@ -3491,7 +3491,7 @@
 depends_on:!MBEDTLS_SSL_PROTO_TLS1_3
 conf_version:MBEDTLS_SSL_IS_CLIENT:MBEDTLS_SSL_TRANSPORT_DATAGRAM:MBEDTLS_SSL_VERSION_TLS1_2:MBEDTLS_SSL_VERSION_TLS1_3:MBEDTLS_ERR_SSL_BAD_CONFIG
 
-Version config: unsupported server hybrid TLS 1.2/3, no TLS 1.3
+Version config: valid server hybrid TLS 1.2/3, no TLS 1.3
 depends_on:!MBEDTLS_SSL_PROTO_TLS1_3
 conf_version:MBEDTLS_SSL_IS_SERVER:MBEDTLS_SSL_TRANSPORT_STREAM:MBEDTLS_SSL_VERSION_TLS1_2:MBEDTLS_SSL_VERSION_TLS1_3:MBEDTLS_ERR_SSL_BAD_CONFIG