Enable DTLS renegotiation, resize_buffers, _serialize_mfl & renegotiate_mfl tests with PSA

Signed-off-by: Neil Armstrong <narmstrong@baylibre.com>
diff --git a/tests/suites/test_suite_ssl.function b/tests/suites/test_suite_ssl.function
index ae90ce0..2354ec0 100644
--- a/tests/suites/test_suite_ssl.function
+++ b/tests/suites/test_suite_ssl.function
@@ -5050,7 +5050,7 @@
 }
 /* END_CASE */
 
-/* BEGIN_CASE depends_on:MBEDTLS_X509_CRT_PARSE_C:!MBEDTLS_USE_PSA_CRYPTO:!MBEDTLS_SSL_PROTO_TLS1_3:MBEDTLS_PKCS1_V15:MBEDTLS_SSL_PROTO_TLS1_2:MBEDTLS_RSA_C:MBEDTLS_ECP_DP_SECP384R1_ENABLED:MBEDTLS_SSL_PROTO_DTLS:MBEDTLS_SSL_RENEGOTIATION:MBEDTLS_ENTROPY_C:MBEDTLS_CTR_DRBG_C */
+/* BEGIN_CASE depends_on:MBEDTLS_X509_CRT_PARSE_C:!MBEDTLS_SSL_PROTO_TLS1_3:MBEDTLS_PKCS1_V15:MBEDTLS_SSL_PROTO_TLS1_2:MBEDTLS_RSA_C:MBEDTLS_ECP_DP_SECP384R1_ENABLED:MBEDTLS_SSL_PROTO_DTLS:MBEDTLS_SSL_RENEGOTIATION:MBEDTLS_ENTROPY_C:MBEDTLS_CTR_DRBG_C */
 void renegotiation( int legacy_renegotiation )
 {
     handshake_test_options options;
@@ -5066,7 +5066,7 @@
 }
 /* END_CASE */
 
-/* BEGIN_CASE depends_on:MBEDTLS_X509_CRT_PARSE_C:!MBEDTLS_USE_PSA_CRYPTO:!MBEDTLS_SSL_PROTO_TLS1_3:MBEDTLS_PKCS1_V15:MBEDTLS_SSL_VARIABLE_BUFFER_LENGTH:MBEDTLS_SSL_PROTO_TLS1_2:MBEDTLS_RSA_C:MBEDTLS_ECP_DP_SECP384R1_ENABLED:MBEDTLS_ENTROPY_C:MBEDTLS_CTR_DRBG_C */
+/* BEGIN_CASE depends_on:MBEDTLS_X509_CRT_PARSE_C:!MBEDTLS_SSL_PROTO_TLS1_3:MBEDTLS_PKCS1_V15:MBEDTLS_SSL_VARIABLE_BUFFER_LENGTH:MBEDTLS_SSL_PROTO_TLS1_2:MBEDTLS_RSA_C:MBEDTLS_ECP_DP_SECP384R1_ENABLED:MBEDTLS_ENTROPY_C:MBEDTLS_CTR_DRBG_C */
 void resize_buffers( int mfl, int renegotiation, int legacy_renegotiation,
                      int serialize, int dtls, char *cipher )
 {
@@ -5087,7 +5087,7 @@
 }
 /* END_CASE */
 
-/* BEGIN_CASE depends_on:MBEDTLS_X509_CRT_PARSE_C:!MBEDTLS_USE_PSA_CRYPTO:!MBEDTLS_SSL_PROTO_TLS1_3:MBEDTLS_PKCS1_V15:MBEDTLS_SSL_VARIABLE_BUFFER_LENGTH:MBEDTLS_SSL_CONTEXT_SERIALIZATION:MBEDTLS_SSL_PROTO_TLS1_2:MBEDTLS_RSA_C:MBEDTLS_ECP_DP_SECP384R1_ENABLED:MBEDTLS_SSL_PROTO_DTLS:MBEDTLS_ENTROPY_C:MBEDTLS_CTR_DRBG_C */
+/* BEGIN_CASE depends_on:MBEDTLS_X509_CRT_PARSE_C:!MBEDTLS_SSL_PROTO_TLS1_3:MBEDTLS_PKCS1_V15:MBEDTLS_SSL_VARIABLE_BUFFER_LENGTH:MBEDTLS_SSL_CONTEXT_SERIALIZATION:MBEDTLS_SSL_PROTO_TLS1_2:MBEDTLS_RSA_C:MBEDTLS_ECP_DP_SECP384R1_ENABLED:MBEDTLS_SSL_PROTO_DTLS:MBEDTLS_ENTROPY_C:MBEDTLS_CTR_DRBG_C */
 void resize_buffers_serialize_mfl( int mfl )
 {
     test_resize_buffers( mfl, 0, MBEDTLS_SSL_LEGACY_NO_RENEGOTIATION, 1, 1,
@@ -5098,7 +5098,7 @@
 }
 /* END_CASE */
 
-/* BEGIN_CASE depends_on:MBEDTLS_X509_CRT_PARSE_C:!MBEDTLS_USE_PSA_CRYPTO:!MBEDTLS_SSL_PROTO_TLS1_3:MBEDTLS_PKCS1_V15:MBEDTLS_SSL_VARIABLE_BUFFER_LENGTH:MBEDTLS_SSL_RENEGOTIATION:MBEDTLS_SSL_PROTO_TLS1_2:MBEDTLS_RSA_C:MBEDTLS_ECP_DP_SECP384R1_ENABLED:MBEDTLS_ENTROPY_C:MBEDTLS_CTR_DRBG_C */
+/* BEGIN_CASE depends_on:MBEDTLS_X509_CRT_PARSE_C:!MBEDTLS_SSL_PROTO_TLS1_3:MBEDTLS_PKCS1_V15:MBEDTLS_SSL_VARIABLE_BUFFER_LENGTH:MBEDTLS_SSL_RENEGOTIATION:MBEDTLS_SSL_PROTO_TLS1_2:MBEDTLS_RSA_C:MBEDTLS_ECP_DP_SECP384R1_ENABLED:MBEDTLS_ENTROPY_C:MBEDTLS_CTR_DRBG_C */
 void resize_buffers_renegotiate_mfl( int mfl, int legacy_renegotiation,
                                      char *cipher )
 {