Improve a few comments & documentation

Signed-off-by: Manuel Pégourié-Gonnard <manuel.pegourie-gonnard@arm.com>
diff --git a/docs/architecture/psa-migration/outcome-analysis.sh b/docs/architecture/psa-migration/outcome-analysis.sh
index 6603c3a..b26963b 100755
--- a/docs/architecture/psa-migration/outcome-analysis.sh
+++ b/docs/architecture/psa-migration/outcome-analysis.sh
@@ -10,8 +10,8 @@
 #
 # USAGE:
 # - First, commit any uncommited changes. (Also, see warning below.)
-# - including ssl-opt.sh: docs/architecture/psa-migration/outcome-analysis.sh
-# - or: SKIP_SSL_OPT=1 docs/architecture/psa-migration/outcome-analysis.sh
+# - Then launch --> [SKIP_SSL_OPT=1] docs/architecture/psa-migration/outcome-analysis.sh
+#     - SKIP_SSL_OPT=1 can optionally be set to skip ssl-opt.sh tests
 #
 # WARNING: this script checks out a commit other than the head of the current
 # branch; it checks out the current branch again when running successfully,
diff --git a/docs/architecture/psa-migration/strategy.md b/docs/architecture/psa-migration/strategy.md
index 07fc488..1542324 100644
--- a/docs/architecture/psa-migration/strategy.md
+++ b/docs/architecture/psa-migration/strategy.md
@@ -393,7 +393,7 @@
 2. The set of tests skipped in the driver-only build is the same as in an
   equivalent software-based configuration. This is tested automatically by the
 CI in the "Results analysis" stage, by running
-`tests/scripts/analyze_outcomes.csv`. See the
+`tests/scripts/analyze_outcomes.py`. See the
 `analyze_driver_vs_reference_xxx` actions in the script and the comments above
 their declaration for how to do that locally.
 
diff --git a/tests/scripts/all.sh b/tests/scripts/all.sh
index ff1efe7..73191b6 100755
--- a/tests/scripts/all.sh
+++ b/tests/scripts/all.sh
@@ -2053,8 +2053,8 @@
     loc_accel_flags=$( echo "$loc_accel_list" | sed 's/[^ ]* */-DLIBTESTDRIVER1_MBEDTLS_PSA_ACCEL_&/g' )
     make -C tests libtestdriver1.a CFLAGS="$ASAN_CFLAGS $loc_accel_flags" LDFLAGS="$ASAN_CFLAGS"
 
-    # Configure and build the test driver library
-    # -------------------------------------------
+    # Configure and build the main libraries with drivers enabled
+    # -----------------------------------------------------------
 
     # Use the same config as reference, only without built-in ECDSA
     config_psa_crypto_config_ecdsa_use_psa 1