Improve wording & fix typos

Signed-off-by: Manuel Pégourié-Gonnard <manuel.pegourie-gonnard@arm.com>
diff --git a/docs/architecture/psa-migration/md-cipher-dispatch.md b/docs/architecture/psa-migration/md-cipher-dispatch.md
index ac67dd6..30afad8 100644
--- a/docs/architecture/psa-migration/md-cipher-dispatch.md
+++ b/docs/architecture/psa-migration/md-cipher-dispatch.md
@@ -514,7 +514,7 @@
 
 #### Error code conversion
 
-After calling a PSA function, call `mbedtls_md_error_from_psa` to convert its status code.
+After calling a PSA function, MD light calls `mbedtls_md_error_from_psa` to convert its status code.
 
 ### Support all legacy algorithms in PSA
 
@@ -570,8 +570,8 @@
 
 #### Definition
 
-The new module is automatically enabled in `build_info.h` by modules that need
-it, namely: CCM, GCM, only when `CIPHER_C` is not available, or the new module
+The new module is automatically enabled in `config_adjust_legacy_crypto.h` by modules that need
+it (namely: CCM, GCM) only when `CIPHER_C` is not available, or the new module
 is needed for PSA dispatch (see next section). Note: CCM and GCM currently
 depend on the full `CIPHER_C` (enforced by `check_config.h`); this hard
 dependency would be replaced by the above auto-enablement.
@@ -598,7 +598,7 @@
 
 Support for dual dispatch in the new internal module `block_cipher` is extremely similar to that in MD light.
 
-A block cipher context contains either a legacy module's context (AES, ARIA, Camellia) or a PSA key identifier; it has a field indicated which one is in use. All fields are private.
+A block cipher context contains either a legacy module's context (AES, ARIA, Camellia) or a PSA key identifier; it has a field indicating which one is in use. All fields are private.
 
 The `engine` field is almost redundant with knowledge about `type`. However, when an algorithm is available both via a legacy module and a PSA accelerator, we will choose based on the runtime availability of the accelerator when the context is set up. This choice needs to be recorded in the context structure.
 
@@ -613,4 +613,4 @@
 
 Note that this assumes that an operation that has been started via PSA can be completed. This implies that `mbedtls_psa_crypto_free` must not be called while an operation using PSA is in progress.
 
-After calling a PSA function, call `mbedtls_cipher_error_from_psa` to convert its status code.
+After calling a PSA function, `block_cipher` functions call `mbedtls_cipher_error_from_psa` to convert its status code.