Merge pull request #10256 from ariwo17/psa-dlopen-demo

Modify dlopen.c and tfpsacrypto_dlopen.c so that they use PSA API-only dynamic loading