diff --git a/tests/scripts/set_psa_test_dependencies.py b/tests/scripts/set_psa_test_dependencies.py
index 7510a0d..5dcd64e 100755
--- a/tests/scripts/set_psa_test_dependencies.py
+++ b/tests/scripts/set_psa_test_dependencies.py
@@ -166,6 +166,10 @@
     if function_name.endswith('_key_policy') and \
        arguments[-1].startswith('PSA_ERROR_'):
         arguments[-2] = ''
+    if function_name == 'copy_fail' and \
+       arguments[-1].startswith('PSA_ERROR_'):
+        arguments[-2] = ''
+        arguments[-3] = ''
 
     for arg in arguments:
         for symbol in re.findall(r'PSA_(?:ALG|KEY_TYPE)_\w+', arg):
diff --git a/tests/suites/test_suite_psa_crypto.data b/tests/suites/test_suite_psa_crypto.data
index 476ad7e..99e2e8c 100644
--- a/tests/suites/test_suite_psa_crypto.data
+++ b/tests/suites/test_suite_psa_crypto.data
@@ -714,19 +714,19 @@
 copy_fail:PSA_KEY_USAGE_COPY | PSA_KEY_USAGE_EXPORT:PSA_ALG_CTR:0:PSA_KEY_TYPE_AES:"404142434445464748494a4b4c4d4e4f":0:0:PSA_KEY_USAGE_EXPORT:PSA_ALG_CBC_NO_PADDING:0:PSA_ERROR_INVALID_ARGUMENT
 
 Copy fail: RSA, incompatible target policy (source wildcard)
-depends_on:PSA_WANT_ALG_RSA_PKCS1V15_SIGN:PSA_WANT_ALG_RSA_PSS:PSA_WANT_ALG_SHA_256:PSA_WANT_KEY_TYPE_RSA_KEY_PAIR:MBEDTLS_PK_PARSE_C:MBEDTLS_PK_WRITE_C
+depends_on:PSA_WANT_ALG_RSA_PKCS1V15_SIGN:PSA_WANT_KEY_TYPE_RSA_KEY_PAIR:MBEDTLS_PK_PARSE_C:MBEDTLS_PK_WRITE_C
 copy_fail:PSA_KEY_USAGE_COPY | PSA_KEY_USAGE_EXPORT:PSA_ALG_RSA_PKCS1V15_SIGN(PSA_ALG_ANY_HASH):0:PSA_KEY_TYPE_RSA_KEY_PAIR:"3082025e02010002818100af057d396ee84fb75fdbb5c2b13c7fe5a654aa8aa2470b541ee1feb0b12d25c79711531249e1129628042dbbb6c120d1443524ef4c0e6e1d8956eeb2077af12349ddeee54483bc06c2c61948cd02b202e796aebd94d3a7cbf859c2c1819c324cb82b9cd34ede263a2abffe4733f077869e8660f7d6834da53d690ef7985f6bc3020301000102818100874bf0ffc2f2a71d14671ddd0171c954d7fdbf50281e4f6d99ea0e1ebcf82faa58e7b595ffb293d1abe17f110b37c48cc0f36c37e84d876621d327f64bbe08457d3ec4098ba2fa0a319fba411c2841ed7be83196a8cdf9daa5d00694bc335fc4c32217fe0488bce9cb7202e59468b1ead119000477db2ca797fac19eda3f58c1024100e2ab760841bb9d30a81d222de1eb7381d82214407f1b975cbbfe4e1a9467fd98adbd78f607836ca5be1928b9d160d97fd45c12d6b52e2c9871a174c66b488113024100c5ab27602159ae7d6f20c3c2ee851e46dc112e689e28d5fcbbf990a99ef8a90b8bb44fd36467e7fc1789ceb663abda338652c3c73f111774902e840565927091024100b6cdbd354f7df579a63b48b3643e353b84898777b48b15f94e0bfc0567a6ae5911d57ad6409cf7647bf96264e9bd87eb95e263b7110b9a1f9f94acced0fafa4d024071195eec37e8d257decfc672b07ae639f10cbb9b0c739d0c809968d644a94e3fd6ed9287077a14583f379058f76a8aecd43c62dc8c0f41766650d725275ac4a1024100bb32d133edc2e048d463388b7be9cb4be29f4b6250be603e70e3647501c97ddde20a4e71be95fd5e71784e25aca4baf25be5738aae59bbfe1c997781447a2b24":0:0:PSA_KEY_USAGE_EXPORT:PSA_ALG_RSA_PSS(PSA_ALG_SHA_256):0:PSA_ERROR_INVALID_ARGUMENT
 
 Copy fail: RSA, incompatible target policy (target wildcard)
-depends_on:PSA_WANT_ALG_RSA_PKCS1V15_SIGN:PSA_WANT_ALG_RSA_PSS:PSA_WANT_ALG_SHA_256:PSA_WANT_KEY_TYPE_RSA_KEY_PAIR:MBEDTLS_PK_PARSE_C:MBEDTLS_PK_WRITE_C
+depends_on:PSA_WANT_ALG_RSA_PKCS1V15_SIGN:PSA_WANT_ALG_SHA_256:PSA_WANT_KEY_TYPE_RSA_KEY_PAIR:MBEDTLS_PK_PARSE_C:MBEDTLS_PK_WRITE_C
 copy_fail:PSA_KEY_USAGE_COPY | PSA_KEY_USAGE_EXPORT:PSA_ALG_RSA_PKCS1V15_SIGN(PSA_ALG_SHA_256):0:PSA_KEY_TYPE_RSA_KEY_PAIR:"3082025e02010002818100af057d396ee84fb75fdbb5c2b13c7fe5a654aa8aa2470b541ee1feb0b12d25c79711531249e1129628042dbbb6c120d1443524ef4c0e6e1d8956eeb2077af12349ddeee54483bc06c2c61948cd02b202e796aebd94d3a7cbf859c2c1819c324cb82b9cd34ede263a2abffe4733f077869e8660f7d6834da53d690ef7985f6bc3020301000102818100874bf0ffc2f2a71d14671ddd0171c954d7fdbf50281e4f6d99ea0e1ebcf82faa58e7b595ffb293d1abe17f110b37c48cc0f36c37e84d876621d327f64bbe08457d3ec4098ba2fa0a319fba411c2841ed7be83196a8cdf9daa5d00694bc335fc4c32217fe0488bce9cb7202e59468b1ead119000477db2ca797fac19eda3f58c1024100e2ab760841bb9d30a81d222de1eb7381d82214407f1b975cbbfe4e1a9467fd98adbd78f607836ca5be1928b9d160d97fd45c12d6b52e2c9871a174c66b488113024100c5ab27602159ae7d6f20c3c2ee851e46dc112e689e28d5fcbbf990a99ef8a90b8bb44fd36467e7fc1789ceb663abda338652c3c73f111774902e840565927091024100b6cdbd354f7df579a63b48b3643e353b84898777b48b15f94e0bfc0567a6ae5911d57ad6409cf7647bf96264e9bd87eb95e263b7110b9a1f9f94acced0fafa4d024071195eec37e8d257decfc672b07ae639f10cbb9b0c739d0c809968d644a94e3fd6ed9287077a14583f379058f76a8aecd43c62dc8c0f41766650d725275ac4a1024100bb32d133edc2e048d463388b7be9cb4be29f4b6250be603e70e3647501c97ddde20a4e71be95fd5e71784e25aca4baf25be5738aae59bbfe1c997781447a2b24":0:0:PSA_KEY_USAGE_EXPORT:PSA_ALG_RSA_PSS(PSA_ALG_ANY_HASH):0:PSA_ERROR_INVALID_ARGUMENT
 
 Copy fail: RSA, incompatible target policy (source and target wildcard)
-depends_on:PSA_WANT_ALG_RSA_PKCS1V15_SIGN:PSA_WANT_ALG_RSA_PSS:PSA_WANT_KEY_TYPE_RSA_KEY_PAIR:MBEDTLS_PK_PARSE_C:MBEDTLS_PK_WRITE_C
+depends_on:PSA_WANT_ALG_RSA_PKCS1V15_SIGN:PSA_WANT_KEY_TYPE_RSA_KEY_PAIR:MBEDTLS_PK_PARSE_C:MBEDTLS_PK_WRITE_C
 copy_fail:PSA_KEY_USAGE_COPY | PSA_KEY_USAGE_EXPORT:PSA_ALG_RSA_PKCS1V15_SIGN(PSA_ALG_ANY_HASH):0:PSA_KEY_TYPE_RSA_KEY_PAIR:"3082025e02010002818100af057d396ee84fb75fdbb5c2b13c7fe5a654aa8aa2470b541ee1feb0b12d25c79711531249e1129628042dbbb6c120d1443524ef4c0e6e1d8956eeb2077af12349ddeee54483bc06c2c61948cd02b202e796aebd94d3a7cbf859c2c1819c324cb82b9cd34ede263a2abffe4733f077869e8660f7d6834da53d690ef7985f6bc3020301000102818100874bf0ffc2f2a71d14671ddd0171c954d7fdbf50281e4f6d99ea0e1ebcf82faa58e7b595ffb293d1abe17f110b37c48cc0f36c37e84d876621d327f64bbe08457d3ec4098ba2fa0a319fba411c2841ed7be83196a8cdf9daa5d00694bc335fc4c32217fe0488bce9cb7202e59468b1ead119000477db2ca797fac19eda3f58c1024100e2ab760841bb9d30a81d222de1eb7381d82214407f1b975cbbfe4e1a9467fd98adbd78f607836ca5be1928b9d160d97fd45c12d6b52e2c9871a174c66b488113024100c5ab27602159ae7d6f20c3c2ee851e46dc112e689e28d5fcbbf990a99ef8a90b8bb44fd36467e7fc1789ceb663abda338652c3c73f111774902e840565927091024100b6cdbd354f7df579a63b48b3643e353b84898777b48b15f94e0bfc0567a6ae5911d57ad6409cf7647bf96264e9bd87eb95e263b7110b9a1f9f94acced0fafa4d024071195eec37e8d257decfc672b07ae639f10cbb9b0c739d0c809968d644a94e3fd6ed9287077a14583f379058f76a8aecd43c62dc8c0f41766650d725275ac4a1024100bb32d133edc2e048d463388b7be9cb4be29f4b6250be603e70e3647501c97ddde20a4e71be95fd5e71784e25aca4baf25be5738aae59bbfe1c997781447a2b24":0:0:PSA_KEY_USAGE_EXPORT:PSA_ALG_RSA_PSS(PSA_ALG_ANY_HASH):0:PSA_ERROR_INVALID_ARGUMENT
 
 Copy fail: RSA, ANY_HASH is not meaningful with OAEP
-depends_on:PSA_WANT_ALG_RSA_OAEP:PSA_WANT_ALG_SHA_256:PSA_WANT_KEY_TYPE_RSA_KEY_PAIR:MBEDTLS_PK_PARSE_C:MBEDTLS_PK_WRITE_C
+depends_on:PSA_WANT_ALG_RSA_OAEP:PSA_WANT_KEY_TYPE_RSA_KEY_PAIR:MBEDTLS_PK_PARSE_C:MBEDTLS_PK_WRITE_C
 copy_fail:PSA_KEY_USAGE_COPY | PSA_KEY_USAGE_EXPORT:PSA_ALG_RSA_OAEP(PSA_ALG_ANY_HASH):0:PSA_KEY_TYPE_RSA_KEY_PAIR:"3082025e02010002818100af057d396ee84fb75fdbb5c2b13c7fe5a654aa8aa2470b541ee1feb0b12d25c79711531249e1129628042dbbb6c120d1443524ef4c0e6e1d8956eeb2077af12349ddeee54483bc06c2c61948cd02b202e796aebd94d3a7cbf859c2c1819c324cb82b9cd34ede263a2abffe4733f077869e8660f7d6834da53d690ef7985f6bc3020301000102818100874bf0ffc2f2a71d14671ddd0171c954d7fdbf50281e4f6d99ea0e1ebcf82faa58e7b595ffb293d1abe17f110b37c48cc0f36c37e84d876621d327f64bbe08457d3ec4098ba2fa0a319fba411c2841ed7be83196a8cdf9daa5d00694bc335fc4c32217fe0488bce9cb7202e59468b1ead119000477db2ca797fac19eda3f58c1024100e2ab760841bb9d30a81d222de1eb7381d82214407f1b975cbbfe4e1a9467fd98adbd78f607836ca5be1928b9d160d97fd45c12d6b52e2c9871a174c66b488113024100c5ab27602159ae7d6f20c3c2ee851e46dc112e689e28d5fcbbf990a99ef8a90b8bb44fd36467e7fc1789ceb663abda338652c3c73f111774902e840565927091024100b6cdbd354f7df579a63b48b3643e353b84898777b48b15f94e0bfc0567a6ae5911d57ad6409cf7647bf96264e9bd87eb95e263b7110b9a1f9f94acced0fafa4d024071195eec37e8d257decfc672b07ae639f10cbb9b0c739d0c809968d644a94e3fd6ed9287077a14583f379058f76a8aecd43c62dc8c0f41766650d725275ac4a1024100bb32d133edc2e048d463388b7be9cb4be29f4b6250be603e70e3647501c97ddde20a4e71be95fd5e71784e25aca4baf25be5738aae59bbfe1c997781447a2b24":0:0:PSA_KEY_USAGE_EXPORT:PSA_ALG_RSA_OAEP(PSA_ALG_SHA_256):0:PSA_ERROR_INVALID_ARGUMENT
 
 Copy fail: incorrect type in attributes
@@ -736,11 +736,11 @@
 copy_fail:PSA_KEY_USAGE_COPY | PSA_KEY_USAGE_EXPORT:0:0:PSA_KEY_TYPE_RAW_DATA:"404142434445464748494a4b4c4d4e4f":0:42:PSA_KEY_USAGE_EXPORT:0:0:PSA_ERROR_INVALID_ARGUMENT
 
 Copy fail: source=ECDSA(SHA224)+ECDH, target=ECDSA(SHA256)+ECDH
-depends_on:PSA_WANT_ALG_ECDH:PSA_WANT_ALG_ECDSA:PSA_WANT_ALG_SHA_224:PSA_WANT_ALG_SHA_256:PSA_WANT_KEY_TYPE_ECC_KEY_PAIR:MBEDTLS_PK_PARSE_C:MBEDTLS_PK_WRITE_C:MBEDTLS_ECP_DP_SECP256R1_ENABLED
+depends_on:PSA_WANT_ALG_ECDH:PSA_WANT_ALG_ECDSA:PSA_WANT_ALG_SHA_224:PSA_WANT_KEY_TYPE_ECC_KEY_PAIR:MBEDTLS_PK_PARSE_C:MBEDTLS_PK_WRITE_C:MBEDTLS_ECP_DP_SECP256R1_ENABLED
 copy_fail:PSA_KEY_USAGE_COPY | PSA_KEY_USAGE_SIGN_HASH | PSA_KEY_USAGE_VERIFY_HASH | PSA_KEY_USAGE_DERIVE:PSA_ALG_ECDSA(PSA_ALG_SHA_224):PSA_ALG_ECDH:PSA_KEY_TYPE_ECC_KEY_PAIR(PSA_ECC_FAMILY_SECP_R1):"49c9a8c18c4b885638c431cf1df1c994131609b580d4fd43a0cab17db2f13eee":0:0:PSA_KEY_USAGE_VERIFY_HASH | PSA_KEY_USAGE_DERIVE | PSA_KEY_USAGE_EXPORT:PSA_ALG_ECDSA(PSA_ALG_SHA_256):PSA_ALG_ECDH:PSA_ERROR_INVALID_ARGUMENT
 
 Copy fail: source=ECDH+ECDSA(SHA224), target=ECDH+ECDSA(SHA256)
-depends_on:PSA_WANT_ALG_ECDH:PSA_WANT_ALG_ECDSA:PSA_WANT_ALG_SHA_224:PSA_WANT_ALG_SHA_256:PSA_WANT_KEY_TYPE_ECC_KEY_PAIR:MBEDTLS_PK_PARSE_C:MBEDTLS_PK_WRITE_C:MBEDTLS_ECP_DP_SECP256R1_ENABLED
+depends_on:PSA_WANT_ALG_ECDH:PSA_WANT_ALG_ECDSA:PSA_WANT_ALG_SHA_224:PSA_WANT_KEY_TYPE_ECC_KEY_PAIR:MBEDTLS_PK_PARSE_C:MBEDTLS_PK_WRITE_C:MBEDTLS_ECP_DP_SECP256R1_ENABLED
 copy_fail:PSA_KEY_USAGE_COPY | PSA_KEY_USAGE_SIGN_HASH | PSA_KEY_USAGE_VERIFY_HASH | PSA_KEY_USAGE_DERIVE:PSA_ALG_ECDH:PSA_ALG_ECDSA(PSA_ALG_SHA_224):PSA_KEY_TYPE_ECC_KEY_PAIR(PSA_ECC_FAMILY_SECP_R1):"49c9a8c18c4b885638c431cf1df1c994131609b580d4fd43a0cab17db2f13eee":0:0:PSA_KEY_USAGE_VERIFY_HASH | PSA_KEY_USAGE_DERIVE | PSA_KEY_USAGE_EXPORT:PSA_ALG_ECDH:PSA_ALG_ECDSA(PSA_ALG_SHA_256):PSA_ERROR_INVALID_ARGUMENT
 
 Hash operation object initializers zero properly