Only return VERIFY_FAILED from a single point

Everything else is a fatal error. Also improve documentation about that for
the vrfy callback.
diff --git a/library/error.c b/library/error.c
index debda1d..3854ab5 100644
--- a/library/error.c
+++ b/library/error.c
@@ -473,6 +473,8 @@
             mbedtls_snprintf( buf, buflen, "X509 - Read/write of file failed" );
         if( use_ret == -(MBEDTLS_ERR_X509_BUFFER_TOO_SMALL) )
             mbedtls_snprintf( buf, buflen, "X509 - Destination buffer is too small" );
+        if( use_ret == -(MBEDTLS_ERR_X509_FATAL_ERROR) )
+            mbedtls_snprintf( buf, buflen, "X509 - A fatal error occured, eg the chain is too long or the vrfy callback failed" );
 #endif /* MBEDTLS_X509_USE_C || MBEDTLS_X509_CREATE_C */
         // END generated code