Update generate scripts and tls13 test cases

Signed-off-by: Jerry Yu <jerry.h.yu@arm.com>
diff --git a/tests/ssl-opt.sh b/tests/ssl-opt.sh
index 4c91e3e..acafbc3 100755
--- a/tests/ssl-opt.sh
+++ b/tests/ssl-opt.sh
@@ -8989,8 +8989,10 @@
             -c "HRR not supported" \
             -c "Last error was: -0x6E00 - SSL - The handshake negotiation failed" \
             -s "HELLO RETRY REQUEST was queued"
-
-. opt-testcases/tls13-compat.sh
+for i in $(ls opt-testcases/*.sh)
+do
+    . $i
+done
 
 # Test heap memory usage after handshake
 requires_config_enabled MBEDTLS_MEMORY_DEBUG