Let MBEDTLS_SSL_MAX_CONTENT_LEN to be split into outward & inward sizes

For the situation where the mbedTLS device has limited RAM, but the
other end of the connection doesn't support the max_fragment_length
extension. To be spec-compliant, mbedTLS has to keep a 16384 byte
incoming buffer. However the outgoing buffer can be made smaller without
breaking spec compliance, and we save some RAM.

See comments in include/mbedtls/config.h for some more details.

(The lower limit of outgoing buffer size is the buffer size used during
handshake/cert negotiation. As the handshake is half-duplex it might
even be possible to store this data in the "incoming" buffer during the
handshake, which would save even more RAM - but it would also be a lot
hackier and error-prone. I didn't really explore this possibility, but
thought I'd mention it here in case someone sees this later on a mission
to jam mbedTLS into an even tinier RAM footprint.)
diff --git a/include/mbedtls/ssl_internal.h b/include/mbedtls/ssl_internal.h
index f48fe90..d214703 100644
--- a/include/mbedtls/ssl_internal.h
+++ b/include/mbedtls/ssl_internal.h
@@ -143,32 +143,73 @@
 #define MBEDTLS_SSL_PADDING_ADD              0
 #endif
 
-#define MBEDTLS_SSL_PAYLOAD_LEN ( MBEDTLS_SSL_MAX_CONTENT_LEN    \
-                        + MBEDTLS_SSL_COMPRESSION_ADD            \
-                        + MBEDTLS_MAX_IV_LENGTH                  \
-                        + MBEDTLS_SSL_MAC_ADD                    \
-                        + MBEDTLS_SSL_PADDING_ADD                \
-                        )
+#define MBEDTLS_SSL_PAYLOAD_OVERHEAD ( MBEDTLS_SSL_COMPRESSION_ADD +    \
+                                       MBEDTLS_MAX_IV_LENGTH +          \
+                                       MBEDTLS_SSL_MAC_ADD +            \
+                                       MBEDTLS_SSL_PADDING_ADD          \
+                                       )
+
+#define MBEDTLS_SSL_IN_PAYLOAD_LEN ( MBEDTLS_SSL_PAYLOAD_OVERHEAD + \
+                                     ( MBEDTLS_SSL_IN_CONTENT_LEN ) )
+
+#define MBEDTLS_SSL_OUT_PAYLOAD_LEN ( MBEDTLS_SSL_PAYLOAD_OVERHEAD + \
+                                      ( MBEDTLS_SSL_OUT_CONTENT_LEN ) )
+
+/* Maximum length we can advertise as our max content length for
+   RFC 6066 max_fragment_length extension negotiation purposes
+   (the lesser of both sizes, if they are unequal.)
+ */
+#define MBEDTLS_TLS_EXT_ADV_CONTENT_LEN (                            \
+        (MBEDTLS_SSL_IN_CONTENT_LEN > MBEDTLS_SSL_OUT_CONTENT_LEN)   \
+        ? ( MBEDTLS_SSL_OUT_CONTENT_LEN )                            \
+        : ( MBEDTLS_SSL_IN_CONTENT_LEN )                             \
+        )
 
 /*
  * Check that we obey the standard's message size bounds
  */
 
 #if MBEDTLS_SSL_MAX_CONTENT_LEN > 16384
-#error Bad configuration - record content too large.
+#error "Bad configuration - record content too large."
 #endif
 
-#if MBEDTLS_SSL_PAYLOAD_LEN > 16384 + 2048
-#error Bad configuration - protected record payload too large.
+#if MBEDTLS_SSL_IN_CONTENT_LEN > MBEDTLS_SSL_MAX_CONTENT_LEN
+#error "Bad configuration - incoming record content should not be larger than MBEDTLS_SSL_MAX_CONTENT_LEN."
 #endif
 
+#if MBEDTLS_SSL_OUT_CONTENT_LEN > MBEDTLS_SSL_MAX_CONTENT_LEN
+#error "Bad configuration - outgoing record content should not be larger than MBEDTLS_SSL_MAX_CONTENT_LEN."
+#endif
+
+#if MBEDTLS_SSL_IN_PAYLOAD_LEN > MBEDTLS_SSL_MAX_CONTENT_LEN + 2048
+#error "Bad configuration - incoming protected record payload too large."
+#endif
+
+#if MBEDTLS_SSL_OUT_PAYLOAD_LEN > MBEDTLS_SSL_MAX_CONTENT_LEN + 2048
+#error "Bad configuration - outgoing protected record payload too large."
+#endif
+
+/* Calculate buffer sizes */
+
 /* Note: Even though the TLS record header is only 5 bytes
    long, we're internally using 8 bytes to store the
    implicit sequence number. */
 #define MBEDTLS_SSL_HEADER_LEN 13
 
-#define MBEDTLS_SSL_BUFFER_LEN  \
-    ( ( MBEDTLS_SSL_HEADER_LEN ) + ( MBEDTLS_SSL_PAYLOAD_LEN ) )
+#define MBEDTLS_SSL_IN_BUFFER_LEN  \
+    ( ( MBEDTLS_SSL_HEADER_LEN ) + ( MBEDTLS_SSL_IN_PAYLOAD_LEN ) )
+
+#define MBEDTLS_SSL_OUT_BUFFER_LEN  \
+    ( ( MBEDTLS_SSL_HEADER_LEN ) + ( MBEDTLS_SSL_OUT_PAYLOAD_LEN ) )
+
+#ifdef MBEDTLS_ZLIB_SUPPORT
+/* Compression buffer holds both IN and OUT buffers, so should be size of the larger */
+#define MBEDTLS_SSL_COMPRESS_BUFFER_LEN (                               \
+        ( MBEDTLS_SSL_IN_BUFFER_LEN > MBEDTLS_SSL_OUT_BUFFER_LEN )      \
+        ? MBEDTLS_SSL_IN_BUFFER_LEN                                     \
+        : MBEDTLS_SSL_OUT_BUFFER_LEN                                    \
+        )
+#endif
 
 /*
  * TLS extension flags (for extensions with outgoing ServerHello content