Rename sig_alg cert_key check

Signed-off-by: Jerry Yu <jerry.h.yu@arm.com>
diff --git a/library/ssl_tls13_generic.c b/library/ssl_tls13_generic.c
index 3d5baa2..738b278 100644
--- a/library/ssl_tls13_generic.c
+++ b/library/ssl_tls13_generic.c
@@ -871,7 +871,7 @@
             continue;
         }
         if( mbedtls_ssl_sig_alg_is_supported( ssl, *sig_alg) &&
-            mbedtls_ssl_tls13_sig_alg_is_available_for_pk(
+            mbedtls_ssl_tls13_check_sig_alg_cert_key_match(
                                               ssl, *sig_alg, own_key ) )
         {
             *algorithm = *sig_alg;