doc: Initial Zephyr build docs

Create a small document to describe how to build and use mcuboot for
Zephyr.
1 file changed