ci: bump FIH docker release

Use version 0.0.2 of the FIH docker image, which is just a rebuild with
upgraded packages. This should fix the SSL issues cloning the tf-m-tests
repo from the docker run.

Signed-off-by: Fabio Utzig <utzig@apache.org>
diff --git a/ci/fih-tests_install.sh b/ci/fih-tests_install.sh
index 4e38627..d69308a 100755
--- a/ci/fih-tests_install.sh
+++ b/ci/fih-tests_install.sh
@@ -18,7 +18,7 @@
 
 DOCKER_DIR=docker
 
-IMAGE=fih-test:0.0.1
+IMAGE=fih-test:0.0.2
 
 CACHED_IMAGE=$DOCKER_DIR/$IMAGE