gen_run_config_candidates.py: simplify logic in fragment extraction

This change attempts to simplify the logic on fragment extraction.

Change-Id: Id784b9c9905f995e73bf7c13adc1c0c303b4b343
Signed-off-by: Leonardo Sandoval <leonardo.sandoval@linaro.org>
1 file changed