Revert "lava-templates: Provide job name differentiation for Juno devices"

This reverts commit 490de4d5591180ecfd57bd7a3c303eb360168e2a.

Reason for revert: Doesn't work in the same way as for FVP devices, breaks LAVA submission.

Change-Id: I12285a3e7e0242a6aaf522a27bc9b5c0a7df66d3
2 files changed