qa-code-coverage.sh: Remove conditional path for LegacyCI vs OpenCI

The same (upstream) qa_tools repo is used for both, and used repo/branch
can be controlled on the level of job params anyway, so such conditional
is no longer needed.

Signed-off-by: Paul Sokolovsky <paul.sokolovsky@linaro.org>
Change-Id: Id9f2f12db28fa1586f8677b49a8129f4b47234aa
1 file changed